En couple avec une colombienne

En couple avec une colombienne

Beaucoup d’expatriés installés en Colombie sont en couple avec une colombienne. Les histoires sont nombreuses et différentes. Il y a ceux qui ont rencontré quelqu’un lors d’un voyage et se sont décidés à s’y installer. Ceux qui se sont connus en Europe et après quelques années ensemble, décident de tenter l’aventure en Colombie. Ou encore comme moi, arrivé seul par attrait du pays et ensuite connu quelqu’un ici. Au milieu de tout ça, il y a encore mille autres histoires.

À quoi peut s’attendre un européen en se mettant en couple avec une colombienne ? Est-ce qu’il y a des différences ? Est-ce facile ou plus difficile ?

C’est impossible de donner juste une seule réponse, c’est un sujet tellement personnel. De plus, certains points ne sont évidemment pas propres à la Colombie, mais bien sûr universels.

Voilà au moins 3 points de vue. Cet article témoigne de mon expérience et je vous encourage à lire également celle de Doniphane sur son blog Colombianito et celle de Victor sur son blog El Franchute.

 

 

Sortir avec une colombienne

 

Clarifions tout de suite les choses, les colombiennes ne sont pas des « filles faciles ». Elles sont belles, prennent soin d’elles, s’habillent bien et dansent généralement avec grâce et élégance. Elles ne sont en général pas prudes et timides sur le sujet de la sexualité. Les filles faciles existent, mais penser que toutes les colombiennes le sont, est un cliché.

Un touriste pourra malgré tout avoir cette impression. En vacances, en passant tout son temps en club, à faire la fête à Carthagène ou à Cali, il attirera ces personnes-là. Certains lieux sont d’ailleurs connus pour réunir la clientèle internationale. On y verra forcément plus de filles faciles, à la recherche de celui qui les entretiendra.

 

Un autre élément qui est souvent mal compris des étrangers est de payer la note en invitant une fille à sortir. C’est normal pour l’homme de payer, cela ne signifie pas qu’il sera automatiquement « dédommagé » en passant la nuit avec elle. Il ne doit bien y avoir que des européennes pour accepter de sortir avec un homme et payer leur part, voire toute la note. Les colombiennes ne le font pas, une manière sûrement de s’assurer que l’homme puisse subvenir.

Par la suite, en couple, cette règle ne s’applique plus. Beaucoup de femmes travaillent et participent donc aux finances du ménage.

 

Vivre en couple avec une colombienne

 

L’Amérique latine a beau avoir des liens très forts avec les pays occidentaux, une langue européenne, une religion commune, des mouvements migratoires dans les deux sens, le choc culturel semble inévitable.

Lire aussi : Mon choc culturel en Colombie

 

C’est important de démontrer les sentiments. La passion que montrent les femmes latines est séduisante. Mais si elle ne va que dans un sens, si elle n’est pas alimentée en retour, soit elle meurt, soit elle explose avec fracas.

Pour le Suisse que je suis c’est parfois un problème. Expliquer posément les choses, faire des plans et des promesses calmement est frustrant pour ma copine. Ce « calme » apparent est interprété comme une coquille vide, des mots lâchés pour me dérober, pour endormir la situation.

La démonstration des sentiments est importante et rassurante dans le couple. J’ai toujours trouvé exagéré les photos de célébration de mes amis colombiens. Les ballons, les pétales de roses, le gâteau, les 20 mêmes photos dans les bras l’un de l’autre, se donnant des bisous prolongés. Trop kitch, trop théâtrale pour moi. Cependant, dans cette société qui cache beaucoup de choses, qui compte un nombre impressionnant de motels, les déclarations publiques d’amour permettent de marquer clairement le terrain.

La jalousie est justement un fléau, mais n’est pas perçue de la même manière. Pour avoir déjà terminé une relation avec une femme très jalouse, je suis très sensible sur ce point. Chaque remarque tintée de jalousie de ma copine me blesse, parce que je l’interprète comme étant une personne indigne de confiance. À l’inverse, quand je lui fais des remarques, elle est satisfaite. Comme ça arrive rarement de ma part, elle le reçoit comme une attention, une démonstration de peur de la perdre, un manque de sa présence.

 

Un homme et une femme

 

Le rôle de chacun dans le couple est généralement bien intégré. Vous n’entendrez jamais une colombienne revendiquer qu’elle peut ouvrir la porte du taxi ou du restaurant toute seule, qu’elle n’a besoin d’aucun homme pour le faire à sa place. Elles s’attendront aussi à ce que leur conjoint « prenne ses responsabilités » en travaillant, subvenant aux besoins, assurant la sécurité physique et matérielle. De leurs côtés, elles assureront plutôt la partie organisationnelle et émotionnelle du ménage.

Les colombiennes sont suffisamment fortes pour élever des enfants seules, sans chercher un homme à tout prix non-plus. Seulement, en couple, elles exprimeront leurs besoins et nécessités. Elles n’ont aucune honte à reconnaître qu’elles ont besoin de l’autre personne dans leur vie. Ce qu’en Europe on aurait tendance à qualifier comme un manque d’indépendance dangereux. On accepte difficilement de donner un tel « pouvoir » à l’autre.

Les femmes ressentent généralement un besoin de reconnaissance et de mise en valeur des efforts. Pendant que l’homme passera 15 minutes à se préparer pour un dîner, sa femme y passera facilement 1 heure. Au-delà de la simple vanité, c’est une attention envers lui, celui de donner la fierté d’avoir une femme élégante, belle. Ne pas reconnaitre cet effort, ne faire aucun compliment, est vexant.

 

Les montagnes russes

 

Un autre aspect qui me joue des tours, c’est de ne pas parler immédiatement des choses. J’aurais plutôt tendance à attendre le moment que je considère opportun. Parfois même, je ne juge pas nécessaire de le relever. Sauf que, certaines fois les choses s’accumulent et ressortent toutes d’un coup.

Ma copine, comme toutes les colombiennes me semble-t-il, s’exprime sur le moment. Parfois le moment n’est pas approprié. Parfois je ne suis juste pas en état de recevoir ses remarques, inquiétudes, questions, commentaires, critiques. Parfois ça passe comme une lettre à la Poste. Parfois c’est réglé en 2 secondes. Parfois je m’exaspère et balance toutes les choses accumulées.

Bref, parfois c’est les montagnes russes émotionnelles.

 

Quand faut-il arrêter ?

 

Je trouve qu’il y a beaucoup de colombiennes très jalouses. Par expérience et autour de moi, c’est la principale cause de séparation. Une pointe de jalousie est inévitable et se résout facilement. Mais il y a des limites à ne pas dépasser.

Si votre copine juge que vos amis ont une mauvaise influence, qu’elle essaye de vous empêcher de passer du temps seul avec eux, ou qu’elle n’apprécie pas que vous parliez votre langue maternelle car elle ne la comprend pas : fuyez !!

À un tel niveau de jalousie, il n’y a pas de solution. Vous ne pourrez jamais la rassurer ou la tranquilliser. Il vous reste soit à accepter toutes ses conditions, soit mettre un terme.

 

Pourquoi être avec une colombienne ?

 

Sortir avec une colombienne permet de profiter des bons côtés du pays. Dans un précédent article (Les raisons de choisir la Colombie pour s’expatrier) je mentionne que les colombiens vivent la vie à fond. Ils s’arrangent pour que chaque jour vaille la peine. Profiter des beautés de la vie, passer du bon temps, partager des moments avec la famille et les amis est essentiel. En étant en couple avec une colombienne on cherche justement à profiter, tenter de nouvelles choses, ouvrir des horizons.

Alors que l’Europe aime se figer et arrondir les angles, la Colombie aime vivre sans filet.

 

30 Replies to “En couple avec une colombienne”

  1. Bonjour, et merci pour cet article pertinent.
    Étant en plein questionnement je me suis dit que vous pourriez peut être me faire profiter de vos expériences par un conseiller avisé ?

    Mon problème est le suivant.

    Il y a peu, j’ai rencontré, en Corse, une colombienne via un site de rencontre.

    Tout s’est très bien passé, jusqu’au lendemain, d’une nuit passée ensemble deux semaines après que l’on se soit rencontré.

    Après une incompréhension par message, car nous ne parlons pas la même langue, elle a cru que je ne m’intéressais qu’à son physique. Ce que j’ai réfuté évidemment.
    Elle m’ensuite dit qu’elle recherche quelque chose de sérieux, Donc je lui ai proposé une relation sérieuse. Tout cela par écrit.
    Seulement, elle me dit ensuite qu’elle a l’envie de quelque chose de sérieux avec moi, mais qu’elle a peur que l’un ou l’autre fasse une autre rencontre. Cette idée ne la quitter pas, elle m’a dit: devenons amis pour apprendre à nous connaître, et il serait peut-être mieux que tu trouves quelqu’un d’autre… En gros ne m’attends pas.

    Ne parlant pas la même langue, et ayant eu cette discussion par écrit, J’ai cru qu’elle se moquer de moi : on a passé une nuit ensemble maintenant tu ne m’intéresse plus tu peux aller voir quelqu’un d’autre… voilà ce que j’ai compris.
    Je lui ai donc dit: Maintenant, c’est moi qui me sens comme un objet, j’espère pour moi que tu n’es pas en amitié comme mon amour…

    En bref, un début de relation idyllique qui se transforme en cauchemar 😣

    Elle s’est forcément énervé après mes propos, m’a réexpliquer ce qu’elle voulait me dire, et refuse de lire mon explication catégoriquement…

    Je pensais, aujourd’hui, entre midi et deux, l’attendre sur une plage toute proche de son logement, pour lui proposer de nous expliquer de vive voix. Je pensais également l’attendre avec une rose et un petit mot d’excuse…

    Qu’en pensez-vous ? J’apprécie beaucoup cette fille, et au vu des quelques semaines passées ensemble, et de ses propres mots, je pense lui plaire également.

    Est-ce que tout est gâché? Est-ce que dans sa culture, ce genre de propos venant d’un homme est rédhibitoire?

    Et enfin, auriez-vous un bon conseil s’il vous plaît?

    Très bonne journée à vous,
    Olivier

    1. Bonjour Olivier,
      alors, je ne peux pas donner de conseils sans connaitre les personnes, seulement avec une description de quelques événements.
      Mais je dirais que, en général, quand c’est compliqué dès le départ, ça reste compliqué toujours, pour un sujet ou un autre.
      Bonne suite

  2. Salut moi je me demande si je rencontyre une colombienne ….je demande un visa touriste ,,,,et si je veux aller demeurer chez elle lors de mon sejour …Je peut ?? je declare son adresse et son numero de telephone ou je dois absolument aller a hotel comme touriste,,?? une personne a la réponse ?? ,erci

  3. Je ne sais pas si le COVID a fait que, mais les Colombiennes ont beaucoup changés depuis, surement dut a la pauvreté.
    J ai fait plusieurs voyages la bas, rencontré différentes filles, certaines bien, d autres moins. J ai 38 ans, plutôt charmant mais un peu timide, J adore le pays, la culture, la mentalité des gens, par contre les femmes sont toutes devenue – pour beaucoup – des prepagos, sur Tinder, dans la rue, dans les centres commerciaux…
    Grosse déception depuis mes 2 derniers voyages la bas, malgres mon envie d’aller y vivre.
    Oui elles sont magnifiques, oui c est totalement mon style de femme a tout niveau, mais l’argent régie le monde… et perso, je suis au bout de mon aventure avec les Colombiennes. Les temps changent…

    1. Effectivement je suis fou des colombiennes de leur physique déjà de leur mentalité et de leur ouverture d esprit ….typées,vive,charme ,expressive ,gracieuses,etc etc etc…les bases sont là et me conviennent en tous point ….je pense qu il y a encore des personnes femmes colombiennes très bien et simple en profondeur ….ou il faut s armer de patience et apprendre a la découvrir et savoir comment elles fonctionnent en tant que femme et quand on aime on accepte et comprend les choses ….je pense

  4. Bonjour Sebastien, je suis un étudiant français de 19 ans et je pars dans deux semaines pour étudier au Pérou pendant 6 mois. J’ai installé Tinder et j’ai rencontré une mannequin colombienne de 21 ans qui habite à Lima depuis l’âge de 10 ans. Malgré le fait que je parle avec elle depuis 3 semaines, je me reconnais exactement dans les mots que vous utilisez car j’ai auparavant parlé 1 an (casi quotidiennement) avec deux jeunes femmes péruviennes et je constate un comportement possessif et (très) jaloux similaire. La jeune femme colombienne avec qui je parle n’a pas l’air d’être présente pour mon argent car elle arrive à se générer environ 1400€/mois ce qui est énorme au Pérou. En effet, d’après ses dires, elle a reçu un héritage qu’elle a investit dans deux maisons à Lima qu’elle loue sur Airbnb. De plus, elle à un business d’import-export de vêtement au Pérou et elle gagne de l’argent en tant que mannequin depuis l’âge de 15 ans. Je retrouve effectivement se côté “caliente” mais aussi élégant de la femme colombienne, elle me dit qu’en couple il faut que je sois tactile avec elle, que je montre aux autres qu’elle m’appartient, etc. En fait, je trouve que les choses vont toujours très vite avec les latinas, elle me demande si je veux me mettre en couple avec elle au bout de 3 semaines, alors que j’arrive à Lima dans deux semaines et que je ne l’ai jamais vu de ma vie. Son ex copain est un footballeur professionnel et elle à vécu avec lui (et parfois en relation à distance) lorsqu’il jouait dans son club au Portugal et au Mexique. Je ne me fait pas de soucie pour être dans une relation à distance avec elle pendant 1 ou 2 ans à l’avenir, le temps de pourquoi pas vivre au Pérou avec elle. Je pense vraiment qu’elle m’apprécie pour la personne que je suis et elle n’a pas hésité à me le faire savoir dès le début quand je lui ai dit que je cherchais quelqu’un qui ne sort pas avec moi pour mon argent. Elle m’a également fais savoir que j’ai toutes les caractéristiques qu’elle recherche chez un hommes et je lui ai dit la même chose. Nous avons également les mêmes passions et beaucoup de points communs ; elle sait parler plusieurs langues, elle voyage beaucoup, elle sait skier, elle va à la salle de sport comme moi, elle à des business et j’ai également des business en ligne… Je commence à vraiment l’apprécier mais je me pose toujours des questions car on n’est jamais sûr. Je pense qu’elle est sincère avec moi, mais malgré mon expérience avec les péruviennes (même si c’était uniquement virtuelle) j’ai toujours tendance à me méfier avec les latinas. Votre avis m’intéresse Sebastien. Merci d’avance pour votre réponse.

    1. Bonjour Nathan
      je ne suis pas sûr de quoi répondre, vu qu’il n’y a pas de question.
      Je ne peux rien dire sur cette femme sans la connaitre, ni elle, ni sa vie quotidienne. La seule chose que je dirais est que c’est facile de s’inventer une vie sur Tinder. Ca ne sert à rien de se faire des plans et s’imaginer vivre avec à peine en arrivant. Il faut prendre les choses calmement et apprendre à la connaître.
      Et malgré tout, ca reste un RDV Tinder, donc il faut être extrêmement prudent niveau sécurité. En Colombie, régulièrement, des hommes étrangers se font droguer et dépouiller de leur argent et affaires. Dans certains cas, ca tourne vraiment mal avec le décès de la victime. Donc, rendez-vous dans un bar connu et ne pas la suivre si elle vous propose d’aller avec des amis quelque part d’autre.

      1. Tu es bien sombre Sébastien.
        J’ai fait plusieurs rencontres avec des colombiennes dans une chambre d’hotel.
        Jamais je me suis senti en danger ou en insécurité avec aucune d’elle.
        D’abord parce que entrer dans un hotel signifie etre dans un endroit sécurisé, il y a la personne de la recepcion, les femmes qui font le ménage.
        Ensuite parce que la fille invitée est honorée d’etre convié dans un bel endroit.
        Elle est attentionnée avec son homme et fait tout pour lui faire plaisir.
        Bien entendu, je ne parle pas d’inconnue , invitée comme çà dans la rue mais de fille que je connaissais auparavant ayant discuté de nombreuses fois sur le chat (whatapp, skype ,…)

  5. Bonjour à toi Sébastien.
    J’ai lu ton article sur les colombiennes, je veux dévoué ce que je suis et aussi te poser une question que tu peux me rassurer (avant de passer au chose)
    Voilà je suis un jeune garçon de 30 ans qui est encore célibataire je suis charmant romantique et aussi très doux pour tout le monde et travailleur et et à l’écoute et aident et je sais parler 5 langues dans l’espagnol qui est ma 2 langue à compter de le premier le français mais malheureusement je suis aussi une personne moyennement stressé peu confiance en moi un peu jaloux (enfin presque) je suis timide et aussi je suis une personne qui se laisse faire (bien trop souvent) mais quelque fois un caractère un peu boirifé ( c’est-à-dire que je parle de temps en temps mais quelque fois on me comprend ou pas) j’ai pas beaucoup d’amis (2 ou 3) j’aime donner de l’ambiance et de l’émotion autour de moi, j’ai constaté que les colombiennes sont des très jolies filles/femmes a point de beauté avec ou sans maquillage assez sympathique beaucoup souriante et a l’ecoute et très émotionnellement attirent et plus charmant qu’une française( milles excuses Miss France)
    Mais comme d’autres filles qui soit colombienne ou américaine ou canadienne ou française ou allemande ou russe ou japonaise etc …. il y a bien sûr des vices cachés qui faut bien évite le mauvaise surprise !
    Bien que ma question est là je vais la pose
    Est-ce que ” possibilité ou pas” que je sorte et vivre en couple avec une Colombienne ? Car la réponse est encore faible pour moi ( j’hésite encore) j’en ai posé la question à mes amis mais la réponse est plutôt “fait attention car elle peut plain amour et charme et donner beaucoup d’ennuis ou pire vive uniquement par ton argent c’est qu’il est bien peur car je suis fait avoir plusieurs fois avec des amis ou quelques copines qui me prenne en expression française “pigeon” ça m’a couté de briser mes sentiments dans mon cœur alors je ne veux pas que ça subisse c’est pour ça que je voudrais que vous me donnez votre réponse à vous avant que je tombe sur un ou des piéger

    Merci,

    PS: je sais que la Colombie est un pays charmant et accueillant pour aller vivre ou voyage c’est dommage que un pays quand celui-ci a des filles plutôt étonnante.

    1. Bonjour Amaury
      c’est une question difficile à répondre sans faire des généralités. Oui, les Colombiennes sont charmantes et oui, il y en a aussi qui profitent des étrangers. Il faut faire attention, être attentif aux signes.
      Mais mis à part cela, juste dans le cas de trouver la bonne personne, il faut encore se sentir la capacité d’évoluer et de s’ouvrir à la mentalité. Les Colombiennes ont besoin de sentir une connexion émotionnelle, ce qui est parfois incompatible avec la “froideur” occidentale.
      Alors oui, sortir avec une Colombienne peut être très bénéfique, encore faut-il bien choisir et être ouvert.

    2. Amaury, bonsoir bonsoir 👋
      Je ne suis pas colombienne ,mais j’ai lu ton témoignage et là je suis curieuse de savoir la suite de ta décision depuis janvier à ce jour .
      Merci 🙂

  6. Si on ne peut généraliser, on ne peut pas parler de beaucoup de choses. Généraliser c’est dire ce que l’on rencontre le plus communément. Exemple : si je dis les femmes hollandaises sont grandes ( moyenne de taille la plus élevée du monde chez les femmes), vous pouvez me contredire en me présentant une hollandaise de 1m50 et pourtant oui, en général les Hollandaises sont , en moyenne, les femmes les plus grandes du monde. Maintenant sur votre remarque concernant les colombiennes : ce que vous ne voyez pas, c’est que c’est le point de vue d’un européen qui est donné. Comment lui voit les Colombiennes, en fonction de généralités en regard au comportement des européennes. Il y a bien sûr des exceptions, des différences parfois importantes de comportement entre les citoyens d’un même pays. Mais vous, en tant que colombienne, vous ne connaissez pas le tempérament des européennes de l’ouest. Ce que dit le rédacteur du site est exprimé “en fonction ” des critères européens. Si en Colombie un homme de 1m75 est considéré comme “grand” de taille, au regard d’ un Allemand, il sera considéré comme “moyen” de taille. Le rédacteur du site, je le répète donne son point de vue selon les critères européens que vous ignorez. A moins que vous ne soyez residente en Europe de l’ouest depuis au moins une dizaine d’années et que vous fréquentiez de très près et régulièrement des européennes qui se confient à vous. Maintenant, pour avoir vécu sur le continent latino américain pendant une quinzaine d’années, dans plusieurs pays différents, ce que prétend le rédacteur du site, correspond à mon expérience. Je vous précise que j’ai des amis européens qui ont eu une expérience comparable à la mienne et qui ont le même point de vue que le rédacteur du site. Je ne connais d’ailleurs aucun européen dont je puis attester la résidence sur le continent latino américain qui ne pense “en gros” la même chose que le rédacteur du site. Ceci étant, ses conseils et ses observations me paraissent fondés “en général “. J’ajouterai qu’il oublie, la part très importante que revêt la famille pour les cultures non occidentales. L’européen de l’ouest et du nord est “en général ” beaucoup plus indépendant à l’égard de sa famille qu’un membre d’une culture non occidentale. Il vaut mieux le savoir lorsqu’on est un occidental. A titre personnel, je pense qu’il est beaucoup plus confortable de vivre en couple avec quelqu’un de sa culture, ou du moins d’une culture pas trop éloignée de la sienne. La vie à deux, demande des concessions qui peuvent être très difficiles à accepter sur le long terme, lorsque les cultures sont différentes. Maintenant, ” le coeur a ses raisons que la raison ignore”. L’attirance ne se commande pas facilement. Saludos.

  7. Je me retrouve exactement dans tous ce que tu décris. Cela me rassure. J’aurais aimé avoir le “mode d’emploi” avant. Du coup j’ai appris sur le tas et on a bien failli se séparer plusieurs fois parce que moi je n’exprimais pas assez mon attention vers elle. C’est incroyable ce choc des cultures. Je pensais pas qu’on pouvait être autant influencé par nos modes de vies. “Les montagnes russes” c’est exactement ce que je lui ai dit quand je ne trouvais plus les mots pour expliquer ce que je ressentais. Et comme toi, j’ai finis par exploser et elle ne m’a pas reconnu. Mais je n’en pouvais plus qu’elle s’exprime à tout va s’en penser à ce que sa pouvait me faire. Dans mon cas, ça m’a souvent blessé mais maintenant je prends du recul. Et oui très possessive. A tel point que j’ai soupçonné une dépendance affective et un manque d’indépendance. Mais apparemment non, c’est juste comme ça en Colombie. On se donne à fond à l’autre. Et oui tous ces trucs tactiles et ces petits mots entre amis qu’est-ce que ça a pu m’irriter et me déstabiliser au début. J’étais devenu jaloux et méfiant vis à vis de ses amis.

  8. Bonjour a tous
    J ai rencontré ma novia il y a quelques mois sur internet .
    Elle vit a Bogota et moi pas loin de Paris ,j avoue je vis actuellement à l heure colombienne.
    La premier fois que je l ai vu,cela a été un coup de foudre,le coeur serré,le ventre noué etc… Je n’ ai jamais ressenti ça pour quelqu’un et ce que j ai su qu’après c’est qu’elle également a eu un coup de foudre pour moi,c est le destin je ne sais pas mais c’est la personne la plus importante de ma vie.
    Après des nuits et des nuits à se parler l’amour avec un grand A s’est installée en nous,elle me trouve différent des autres hommes qu’elle a pu rencontrer.Je suis plus doux,plus calme bref moi dans la vie actuelle, elle qui a un tempérament volcanique je l apaise dans un sens .
    Donc je lui ai fait ma demande d officialisation de couple quand elle est parti en vacances a Carthagène et elle a accepté, j ai vu qu il fallait une phrase officiel pour cela et elle a été ravi que je lui dise car en France cela ne se fait plus trop .et cela dans un sens justifie ses débordements de Amour a chaque phrase qu elle prononce mais je l aime pour ça.
    Prochaine étape je pars à Bogota en juillet pour la voir et où elle va me présenter à sa famille et ses enfants ,je stresse pour ça car mon espagnol n’est pas parfait et loin d y être ayant fait anglais et allemand au lycée,je pars de loin.
    Ensuite nous partons pour Carthagène pour nous retrouver seul afin de mieux nous connaître encore mais c’est l alchimie entre nous.
    On s est parlé de confiance,j ai totalement confiance en elle,comme elle peut avoir confiance en moi.
    Mais je ne sais pas si c’est important en Colombie.
    Je me pose pleins de questions .
    Que sera la suite,en vivant à 8000km de l un a l autre .
    Que dois-je faire partir en Colombie ou la faire venir en France avec les enfants.
    Point de vue sécurité,je voterai la France car elle a s’est fait agressée et tabassée pour son téléphone,ce que je ne peux pas accepter car je tiens trop à son bonheur.
    Et pour la famille je voterai pour la Colombie car je ne veux pas la déraciner et je veux la sentir pleinement heureuse.
    J ai très envie de fonder une famille avec elle.Je l ai attendu et elle est enfin là et je l aime indéfiniment.

    1. Bonjour Kevin,
      merci pour le témoignage.
      Je vous recommande de passer un moment en Colombie pour mieux la connaître. 6 mois ou un an, ca laisse le temps de s’organiser, d’autant plus qu’il y a des enfants. Et c’est la solution la plus simple dans un premier temps. Ca vous permettra aussi de connaître sa culture.

      Cependant, je vous préviens déjà que les caractères volcaniques latino-américains ne font pas bon ménage avec les caractères calmes européens. Par expérience et par observation, ca ne tient jamais longtemps. Elle doit faire un réel travail sur elle-même pour changer et ne pas compter sur vous pour l’apaiser. Pour l’instant ca va, car ses motifs d’énervement sont extérieurs au couple, mais inévitablement ils seront aussi intérieurs en vivant ensemble. Et donc, soit vous encaissez en attendant que ca passe mais vous vous en lasserez, soit vous répondez en devenant volcanique vous-aussi mais vous vous transformerez en une autre personne.
      Bref, une raison de plus de venir vivre un temps en Colombie pour la connaitre avant de faire toutes les démarches pour la faire venir en France et d’en être garant.
      Et encore autre chose, ne faites surtout pas un mariage catholique pendant votre visite en Colombie.

      1. Bonjour, j’ai rencontré une colombienne en France en ce début d’année 2021. Elle est plus jeune que moi (elle 27, moi 38). Elle est en situation irrégulière pour l’instant. Je ne doute pas de ses sentiments pour moi. Evidemment, la question de la régularisation par le mariage se pose…Sebastien, pourquoi dites-vous qu’il ne faut surtout pas faire de mariage catholique pendant son voyage en Colombie ? Merci

        1. Bonjour Philippe,
          la procédure en cas de divorce est juste plus compliquée avec un mariage catholique. Un juge ecclésiastique est chargé de réviser le cas selon différents documents à remettre. La procédure prend 6 mois, ce qui est encore plus embêtant si on ne réside pas dans le pays.

    2. Kevin
      un petit conseil, ne stresse pas pour ton niveau d’espagnol.
      L’espagnol colombien est facile à comprendre car ils articulent bien.
      De plus, si tu fais des fautes ta novia ne va ps t’en vouloir, au contraire elle va trouver çà charmant le frenchie qui parle sa langue avec un accent.
      et c’est elle qui va t’apprendre des expressions typique de sa région comme ue chebvere (cool), que rico !, vale !

  9. Bonjour,
    Je suis un garçon italien et il y a deux ans que j’ai commencé à fréquenter une femme colombienne. Maintenant nous somme dans une relation sentimental et nous aimons beaucoup.
    Je voudrais avoir votre opinion sur une question qui pourrait résulter en une situation de «lost en translation».
    Récemment, elle m’a demandé de lui lire une message de sa mère sur Whatsapp. Après j’ai vu dans un message récent avec un sien ami de travail, qui lui remerciait pour un aide par elle donné, qu’elle lui répondait avec l’expression «con todo mi amor». En le traduiçant littéralement en italien ou français paraître très bizarre. Est-ce que c’est une forme normal entre amis en Colombie? Merci pour votre assistance.

    1. Bonjour Fabrizio,
      les Colombiens sont plus expressifs et utilisent des mots affectueux plus facilement que le feraient des Européens. Ca serait très déplacé de dire en France “mon amour”, “mon coeur” à une cliente de magasin alors qu’en Colombie c’est courant.
      L’expression “con mucho gusto” est très formelle, alors c’est possible d’utiliser une expression plus aimable envers un ami.
      Sur whatsapp, l’utilisation d’émojis de coeurs et de bisous se fait aussi très facilement et à la légère.

  10. Je voulais savoir. En Colombie les amis de ma copines aussi le docteur esthétique l’appellent «  mi vida «  Ou mi amor. Mais pour un docteur qui l’a opéré une seule fois l’appeler mi vida deux trois fois juste pour arranger un rdv. C’est pas bizarre ?

  11. de quoi tu parles? Tu as connu toutes les femmes en Colombie? “Vous n’entendrez jamais une colombienne revendiquer qu’elle peut ouvrir la porte du taxi ou du restaurant toute seule, qu’elle n’a besoin d’aucun homme pour le faire à sa place” ——> tu sais que c’est ne pas approprié généraliser?? Ici il y a une grande partie des femmes qui détestent quand un homme veut ouvrir la porte pour une femme ou quand un homme veut payer tout pour une femme. Je suis encolere avec cette publication, il y a beaucoup de choses que tu as écrit car tu as trouvé ça dans une relation avec une colombienne mais ça ne veut pas dire que toutes les femmes sont comme ça. Je ne suis pas jalouse, j’ai un copain français et notre relation c’est incroyable car la jalousie ça n’existe pas…si mon copain me dirait quelque chose comme ça je serais en colère. Así que… tomate tu tiempo para conocer cómo es la sociedad realmente y no vayas con tus generalizaciones por ahi, yo no voy diciéndole a todo el mundo que los franceses huelen mal, porque he conocido a muchos que no.

    1. Oh la la la je suis tout à fait d’accord avec Laura ! Les gros défauts de faire de cas particuliers une généralisation !!

      “La manifestation des sentiments est une marque de terre”, “La jalousie” “Ne parlez pas votre langue maternelle devant vos amis car elle ne le comprend pas” bahhh….Ce sont des conneries !. Ce n’est pas une mauvaise chose que vous parliez en français avec vos amis, mais franchement, toute la soirée, elle ne peut que se sentir à l’écart et ne pas pouvoir participer à vos conversations. Par respect, pourriez-vous échanger des mots en espagnol. Ou aimeriez-vous ne rien comprendre à l’espagnol lors d’une réunion d’amis colombiens ? Ah ok ! mais vous ne dites pas cela. Vous devriez donner ce conseil à vos compatriotes.

      En conclusion, vous dites que les Colombiennes sont jalouses, inutiles, mais que vous passez un bon moment avec leurs amis et que vous pouvez devenir un danseur 1A en salsa et un C1 en espagnol.
      Vous avez oublié de préciser que nous ne souffrons pas tous du syndrome de la princesse.

      Alors, votre article est complètement nul et votre vision personnelle est clairement incomplète.

      A bientot !

      1. Bonjours
        Je suis un de ceux qui aime le changement. Je suis originaire du Canada et je suis fortement attirer par la Colombie. Evidament je suis celibataire pour faciliter la chose. Je voudrais m’installer chrz vous dans votre beau pays mais comment ca fonctionne pour le travail et le visa. Tout les publication que je trouve son dater de plusieur année. Merci de votre aide.
        A bien tot

        1. Pas évident les relations nord/sud de la planète! Oui je confirme la jalousie et l’insécurité fait parti de la mentalité colombienne…en particulier chez les femme! Caractères chauds et bouillants peut être très séducteurs au début…mais peut être très agaçant avec le temps! Et si vous faites partenariat avec une colombienne…vous allez être pourvoyeurs sinon ça casse!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *